H
A
C
K
E
R
S

N
E
W
S

 

2003.12.15

°ø°ø±â°ü ÇØÅ· ¿Ã 600°Ç ³ÑÀ»µí 

±¹Á¤¿ø ¹ßÇ¥ 11¿ù¸» 589°Ç
±³À°Ã»¡¤´ëÇÐÀÌ 78% Â÷Áö
 

¿ÃÇØ ±¹°¡¡¤°ø°ø±â°üÀÇ ÇØÅ·°Ç¼ö°¡ 600°ÇÀ» ³Ñ¾î¼³ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

12ÀÏ Çѱ¹»çÀ̹öÅ×·¯Á¤º¸ÀüÇÐȸ°¡ ÁÖ°üÇÑ `Á¦ 4ȸ »çÀ̹öÅ×·¯Á¤º¸Àü ÄÜÆÛ·±½º 2003'¿¡¼­ ±¹°¡Á¤º¸¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ `±¹°¡±â°ü Ä§ÇØ»ç°í ´ëÀÀÇöȲ'¿¡ µû¸£¸é 11¿ù¸» ÇöÀç ±¹°¡¤ý°ø°ø±â°ü¿¡¼­ ÃÑ 589°ÇÀÇ ÇØÅ·»ç°í°¡ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â ÃʤýÁߤý°í±³ÀÇ 670°ÇÀ» Á¦¿ÜÇÑ °ÍÀ¸·Î, ÀÌ·± Ãß¼¼¶ó¸é ¿¬¸»±îÁö 600°Ç ÀÌ»óÀÇ ÇØÅ·°Ç¼ö°¡ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ¸·Î ±¹Á¤¿ø ÃøÀº ¿¹»óÇß´Ù.

ƯÈ÷ ±³À°Ã»°ú ´ëÇÐÀÌ 461°ÇÀ¸·Î Àüü ÇØÅ·°Ç¼öÀÇ 78%¸¦ Â÷Áö, ±¹°¡¤ý°ø°ø±â°ü °¡¿îµ¥ ÇØÅ·¿¡ °¡Àå Ãë¾àÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ÀÌ´Â ±³À°Ã»°ú ´ëÇÐÀÇ °æ¿ì Áß¾Ó±â°ü°ú ¿¬±¸±â°ü¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î º¸¾ÈÀÌ Ãë¾àÇѵ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î, ƯÈ÷ ÀÌµé ±â°üÀº °³°­À̳ª ½ÃÇè µî ÇлçÀÏÁ¤¿¡ µû¶ó ¿ùº° ÇØÅ· ¹ß»ý º¯µ¿ÀÌ ½ÉÇØ °¢º°ÇÑ ÁÖÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ±¹Á¤¿ø °ü°èÀÚ´Â ¼³¸íÇß´Ù.

¶Ç ¿î¿µÃ¼Á¦º° ÇØÅ· ¹ß»ýÇöȲÀº À©µµ°¡ 433°ÇÀ¸·Î 74%¸¦ Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç, ¸®´ª½º¿Í À¯´Ð½º°¡ °¢°¢ 12%¿Í 3%·Î µÚ¸¦ À̾ú´Ù. °ø°ÝÀ¯Çüº°·Î´Â ¿úɰ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ 44%·Î °¡Àå ¸¹¾ÒÀ¸¸ç, Ãë¾à¾àÁ¡ ½ºÄ³´×(26%), ½ºÆÔ¸±·¹ÀÌ(16%), °ü¸®ÀÚ±ÇÇÑ È¹µæ(8%) ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÇÇÇØÀ¯Çüº° ÇØÅ· ¹ß»ýÇöȲÀº °æÀ¯Áö ÀÌ¿ëÀÌ 533°ÇÀ¸·Î 90%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

ÀÌó·³ ±¹°¡É°°ø°ø±â°üÀÇ ÇØÅ·ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ±¹Á¤¿ø ÃøÀº ¡âÁ¤º¸º¸È£ ÅõÀÚ ¹ÌÈí ¡âÁ¤ºÎºÎó ¹× Á¤º¸º¸È£ Á¦Ç° ±¸ÀÔ¿¡ ÆíÁßµÈ Á¤º¸º¸È£ ÅõÀÚ ¡âº¸¾È°ü¸® ¹ÌÈí ¡âÁ¤º¸º¸È£ ÅëÇձⱸ ºÎÀç µîÀ» ²Å¾Ò´Ù.

½ÇÁ¦ ±¹Á¤¿øÀÌ Áö³­ÇØ 300°³ ±¹°¡É°°ø°ø±â°üÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹® Á¶»çÇÑ °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ÀÀ´ä±â°üÀÇ 3%¸¸ÀÌ º¸¾È Àü´ãÁ¶Á÷À» º¸À¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, Àü´ãÀηÂÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â ±â°üµµ 16%¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¶Ç Á¤º¸È­¿¹»ê ´ëºñ Á¤º¸º¸È£ ¿¹»êµµ 2001³â 1.8%¿Í 2002³â 1.9%¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ´Â 2.2%·Î Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¼±Áø±¹ÀÇ 8% ¼öÁØ¿¡ ºñÇØ¼­´Â ¿©ÀüÈ÷ Å©°Ô ¹ÌÈíÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.

¡¡